As the referendum on the separation of Sudan threatens to spark violence, the U.S. hopes that an offer of a more amicable relationship will help keep the peace. But with so much at stake, is it enough?